avant garde means tuff w/ fluent speaker